العيش في ألمانيا

المركبة / السيارة

معلومات عن التنقل بالسيارة إذا أردت القيادة في ألمانيا، عليك مراعاة بعض الأمور: رخصة القيادة: إذا كانت لديك رخصة قيادة أوروبية سارية، يمكنك القيادة في ألم...

2 min readLast updated: 20 سبتمبر 2026
المركبة / السيارة

معلومات عن التنقل بالسيارة

إذا أردت القيادة في ألمانيا، عليك مراعاة بعض الأمور:

  1. رخصة القيادة: إذا كانت لديك رخصة قيادة أوروبية سارية، يمكنك القيادة في ألمانيا دون مشكلات. أما إذا لم تكن رخصتك صادرة عن بلد في الاتحاد الأوروبي، فقد تحتاج إلى ترجمة وتصديق من جهة رسمية.
  2. صلاحية رخصة القيادة الأجنبية: إذا كنت قادماً من بلد خارج الاتحاد الأوروبي وستبقى في ألمانيا لفترة أطول، فقد يتعيّن عليك استبدال رخصة قيادتك. وتعتمد الصلاحية على بلد منشئك ووضع إقامتك. ويُفضَّل أن تستعلم لدى Fahrerlaubnisbehörde (هيئة رخص القيادة) المختصة.
  3. التسجيل: قبل أن تتمكن من قيادة مركبة في ألمانيا، تحتاج إلى تسجيل. ولهذا يجب أن تبرم تأميناً ضد المسؤولية المدنية وأن تسجّل المركبة لدى Zulassungsbehörde (مكتب تسجيل المركبات) المختص.
  4. المستندات المطلوبة للتسجيل: تحتاج عادةً إلى شهادة المركبة، وبطاقة هوية أو جواز سفر، وكذلك ملصق TÜV ساري المفعول.
  5. TÜV: يبيّن ملصق TÜV أن المركبة تستوفي معايير السلامة والبيئة. ويجب أن تخضع المركبة بانتظام لـ Hauptuntersuchung (HU) (الفحص الفني الرئيسي) لتجديد ملصق TÜV.
  6. مناطق البيئة: توجد في بعض المدن الألمانية مناطق بيئية لا يُسمح فيها إلا بقيادة المركبات التي تحمل ملصقاً بيئياً معيّناً. استعلم قبل بدء الرحلة عمّا إذا كنت تحتاج إلى مثل هذا الملصق.

وبشكل عام يُنصح بالاطلاع على الأحكام والمتطلبات ذات الصلة قبل القيادة في ألمانيا لتجنّب المشكلات المحتملة.

قراءة موصى بها

مقالات ذات صلة

إبرام عقد التأمين
العيش في ألمانيا2 min read

إبرام عقد التأمين

إبرام عقد التأمين قد يكون اختيار التأمين المناسب قراراً مهماً يتطلب تفكيراً متأنياً. وفيما يلي بعض الخطوات التي تساعدك على اتخاذ قرار مدروس...

اقرأ المزيد
التأمين التقاعدي
العيش في ألمانيا1 min read

التأمين التقاعدي

معلومات عن التأمين التقاعدي التأمين التقاعدي هو نوع من التأمين يهدف إلى تأمين الأشخاص مالياً عند بلوغهم سن التقاعد وانقطاع دخلهم من العمل أو انخفاضه...

اقرأ المزيد
زيارة الطبيب
العيش في ألمانيا2 min read

زيارة الطبيب

زيارة الطبيب العثور على طبيب لديك في ألمانيا الحق في «حرية اختيار الطبيب»، ما يعني أنك تقرر بنفسك أي طبيب تريد الذهاب إليه. وينبغي أولاً التوجه إلى طبيب الأسرة، الذي يحوّلك عند الاقتضاء إلى طبيب مختص ...

اقرأ المزيد

هل كان هذا المقال مفيدًا؟

تحتاج مساعدة؟

هل ما زلت بحاجة إلى مساعدة؟

إذا لم تتمكن من العثور على المعلومات التي تحتاجها، فإن فريق الدعم لدينا جاهز لمساعدتك.

تواصل مع الدعم

دردشة مباشرة

متاحة 24/7

دعم عبر البريد

info@carelend.de

هاتف

+4934339179998