
معلومات عن التنقل بالسيارة
إذا أردت القيادة في ألمانيا، عليك مراعاة بعض الأمور:
- رخصة القيادة: إذا كانت لديك رخصة قيادة أوروبية سارية، يمكنك القيادة في ألمانيا دون مشكلات. أما إذا لم تكن رخصتك صادرة عن بلد في الاتحاد الأوروبي، فقد تحتاج إلى ترجمة وتصديق من جهة رسمية.
- صلاحية رخصة القيادة الأجنبية: إذا كنت قادماً من بلد خارج الاتحاد الأوروبي وستبقى في ألمانيا لفترة أطول، فقد يتعيّن عليك استبدال رخصة قيادتك. وتعتمد الصلاحية على بلد منشئك ووضع إقامتك. ويُفضَّل أن تستعلم لدى Fahrerlaubnisbehörde (هيئة رخص القيادة) المختصة.
- التسجيل: قبل أن تتمكن من قيادة مركبة في ألمانيا، تحتاج إلى تسجيل. ولهذا يجب أن تبرم تأميناً ضد المسؤولية المدنية وأن تسجّل المركبة لدى Zulassungsbehörde (مكتب تسجيل المركبات) المختص.
- المستندات المطلوبة للتسجيل: تحتاج عادةً إلى شهادة المركبة، وبطاقة هوية أو جواز سفر، وكذلك ملصق TÜV ساري المفعول.
- TÜV: يبيّن ملصق TÜV أن المركبة تستوفي معايير السلامة والبيئة. ويجب أن تخضع المركبة بانتظام لـ Hauptuntersuchung (HU) (الفحص الفني الرئيسي) لتجديد ملصق TÜV.
- مناطق البيئة: توجد في بعض المدن الألمانية مناطق بيئية لا يُسمح فيها إلا بقيادة المركبات التي تحمل ملصقاً بيئياً معيّناً. استعلم قبل بدء الرحلة عمّا إذا كنت تحتاج إلى مثل هذا الملصق.
وبشكل عام يُنصح بالاطلاع على الأحكام والمتطلبات ذات الصلة قبل القيادة في ألمانيا لتجنّب المشكلات المحتملة.