تُطلع الشركة أخصائي التمريض الدولي بطريقة ملائمة للجمهور على عروض المعلومات والاستشارة لدى الحكومة الاتحادية، مثل أداة البحث عن الاعتراف، وكيفية الاستزادة من المعلومات حولها. كما يُشار إلى بوابة المعلومات «Anerkennung in Deutschland» (الاعتراف في ألمانيا) مع ذكر عنوان الإنترنت anerkennung-in-deutschland.de.
- أداة البحث عن الاعتراف – مساعدتك في تحديد الاعتراف بشهادات مؤهلاتك
ما هذه الأداة؟
أداة البحث عن الاعتراف أداة مجانية من BMBF (Bundesministerium für Bildung und Forschung / الوزارة الاتحادية للتعليم والبحث). وتتحقق هذه الأداة مباشرة، قبل أن تضطر إلى تقديم أي طلبات، مما إذا كان من الممكن الاعتراف بمهنتك المكتسبة في ألمانيا، وتذكر لك جهة الاعتراف المختصة بمهنتك وفي مكان الإقامة أو العمل المرغوب.
والأداة متاحة باللغتين الألمانية والإنجليزية.
أين أجدها؟
عبر الموقع https://www.anerkennung-in-deutschland.de/ يمكنك الوصول إلى الأداة:
(انقر لذلك على «Für Fachkräfte» / «للعمال المؤهلين»)
وفي النافذة التالية يمكنك بعد إدخال المهنة اتباع الخطوات المدرجة أدناه.
وفي النهاية تحصل على معلومة:
- ما إذا كان من الممكن الاعتراف بمهنتك في ألمانيا
- ما الخطوات اللاحقة اللازمة
- ما المستندات التي يجب عليك إثباتها
- أين توجد نقاط الاتصال للاستشارة.
- مصادر إضافية حول إجراء الاعتراف
وبشأن موضوع إجراء الاعتراف بالمؤهل المهني الأجنبي، يمكنك أيضاً الاستعلام بالتفصيل في المصادر المدرجة أدناه:
Make it in germany
https://www.make-it-in-germany.com/de/arbeiten-in-deutschland/anerkennung/anerkennungsverfahren
Ministerium für Arbeit, Gesundheit und Soziales NRW (وزارة العمل والصحة والشؤون الاجتماعية في شمال الراين – وستفاليا)
https://www.mags.nrw/berufsqualifikationen-beratung-informationen
Bundesministerium für Bildung und Forschung (الوزارة الاتحادية للتعليم والبحث)
بوابة معلومات الحكومة الاتحادية حول الاعتراف بالمؤهلات المهنية الأجنبية.
https://www.anerkennung-in-deutschland.de/
(هنا تجد كل شيء من تجميع المستندات، مروراً بتحليل المؤهلات وقاموس مصطلحات، وصولاً إلى تقارير تجارب)
وفي حال وجود أسئلة إضافية، يسعد موظفونا بمساعدتك.
طلب عملية الاعتراف قبل وقت طويل من مقابلة العمل عبر الإنترنت مع صاحب العمل لا نقدّمه فحسب، بل نرافقه أيضاً طوال الوقت حتى إصدار إشعار العجز. وعادةً نقدّم طلبات إجراءات الاعتراف في ساكسونيا وساكسونيا-أنهالت. لأن مراكزنا التعليمية مقرها في هاتين الولايتين الاتحاديتين. وإذا كان مقر صاحب العمل خارج هاتين الولايتين الاتحاديتين، فسنعمل على الاعتراف بإشعار العجز الصادر من الولايتين المذكورتين في الولاية الاتحادية التي يقع فيها مقر صاحب العمل.