شروط التجنّس
إذا لم تكن ألمانياً بالولادة، يمكنك الحصول على الجنسية الألمانية بالتجنّس إذا استوفيت شروط التجنّس في ألمانيا:
- عشت بصورة قانونية في ألمانيا خلال السنوات الثماني الماضية.
- لديك حق إقامة غير محدد المدة في ألمانيا (مثلاً بوصفك مواطناً في الاتحاد الأوروبي متمتعاً بحرية التنقل، أو بموجب Niederlassungserlaubnis (تصريح الاستقرار) أو تصريح إقامة موثّق يمكن أن يؤدي إلى إقامة دائمة. غير أن تصريح الإقامة لأغراض الدراسة غير كافٍ.
- يمكنك كسب المال ويستطيع أفراد أسرتك العيش من دون مساعدة اجتماعية ودعم البطالة. احمِ نفسك: يُستوفى هذا الشرط بوجه خاص إذا كنت وقت التجنّس في علاقة عمل بأجر مناسب.
- تتمتع بمعارف كافية باللغة الألمانية: للتجنّس لا تحتاج إلى إتقان اللغة الألمانية بصورة مثالية. ويكفي أن تثبت معارفك الشفوية والكتابية في الألمانية عبر اختبار لغوي – أساساً على المستوى B1 (الإطار الأوروبي المرجعي المشترك). وشهادة مدرسية ألمانية أو تدريب مهني مكتمل في ألمانيا أو دراسة جامعية في ألمانيا تُثبت في العادة أيضاً معارفك في اللغة الألمانية.
- اجتزت اختبار التجنّس. وباختبار التجنّس الناجح تثبت معرفتك بالنظام القانوني والاجتماعي الألماني. هل لديك شهادة مدرسية ألمانية أو درست القانون أو العلوم الاجتماعية أو النظرية السياسية في ألمانيا؟ وبشكل عام لا تحتاج عادة إلى إجراء اختبار التجنّس: ففي هذه الحالة تكفي شهادتك المدرسية أو شهادتك الجامعية من ألمانيا. ويمكنك عبر الإنترنت تكوين نظرة عامة عن شروط التجنّس.
- لم تُدن بجريمة جنائية: إذا كنت قد أُدنت بجريمة جنائية أو إذا كانت تُجرى ضدك تحقيقات في ألمانيا أو في الخارج بسبب جريمة جنائية، ينبغي أن تبلغ Einbürgerungsbehörde (سلطة التجنّس) بذلك. ولا يمكن لسلطة التجنّس البت في طلبك إلا بعد انتهاء التحقيقات.
- تدّعي أنك ألماني بالمعنى المقصود في القانون الأساسي: القانون الأساسي (Grundgesetz) هو دستور جمهورية ألمانيا الاتحادية. وإذا تقدّمت بطلب للحصول على الجنسية الألمانية، ينبغي أن تقرّ كتابةً وشفوياً بأنك تحترم القانون الأساسي وقوانين جمهورية ألمانيا الاتحادية وتمتنع عن كل ما قد يضر بها. ويُسجَّل إقرارك في ملفات سلطة التجنّس.
- تتخلى عن جنسيتك السابقة: عند تجنيسك يجب عليك التخلي عن جنسيتك السابقة. غير أن هناك استثناءات تعتمد على دولة المنشأ. فسكان دول الاتحاد الأوروبي الأخرى وسويسرا يمكنهم مثلاً الاحتفاظ بجنسيتهم السابقة أثناء التجنّس في ألمانيا. وتسري استثناءات أيضاً على دول معيّنة مثل المغرب أو الجزائر. وبالنسبة لسكان هذه الدول يُعدّ التجريد من الجنسية غير معقول.
ولأن التجنّس ينطوي على خصوصيات عديدة وكل حالة فردية، ينبغي أن تفكر قبل تقديم طلب التجنّس في ترتيب لقاء مع إدارة سلطة التجنّس.
ويمكن مثلاً تجنيس الأطفال القُصَّر وأزواج الموظفين المستحقين للتجنّس أيضاً وفق تقدير السلطة حتى إذا لم يكونوا مقيمين في ألمانيا منذ 8 سنوات.
ويمكنك معرفة السلطة المختصة بتجنيسك لدى إدارة المدينة أو الدائرة، أو لدى Landratsamt (مكتب المقاطعة) أو لدى Ausländerbehörde (مكتب شؤون الأجانب) في بلدية إقامتك.
أحكام خاصة بالأطفال
مبدأ النسب ومكان الولادة: في قانون الجنسية الألماني يسري من حيث المبدأ مبدأ النسب. ويعني ذلك أن الطفل الذي لديه أحد الوالدين على الأقل بجنسية ألمانية يحصل بطبيعة الحال عند الولادة على الجنسية الألمانية. وإضافة إلى ذلك يسري مبدأ مكان الولادة. وبناءً عليه يمكن لطفل أبوين أجنبيين الحصول على الجنسية الألمانية بالولادة في ألمانيا إذا كان أحد الوالدين وقت الولادة يعيش بصورة قانونية في ألمانيا منذ ثماني سنوات ولديه تصريح إقامة دائم.
الجنسية المزدوجة: يمكن لأطفال أبوين أجنبيين المولودين في ألمانيا الحصول على الجنسية الألمانية بصرف النظر عن جنسية والديهم. والشرط أن يكونوا قد قضوا طفولتهم في ألمانيا. ووفق القانون يمكن لكل من نشأ في ألمانيا حتى بلوغ 21 عاماً الحصول على الجنسية المزدوجة إذا كان قد:
- عاش ثماني سنوات في ألمانيا أو
- ارتاد مدرسة في ألمانيا ست سنوات أو
- يحوز شهادة مدرسية مكتسبة في ألمانيا أو تدريباً مهنياً مكتملاً في ألمانيا.